JAK VYCVIČIT DRAKA (How To Train Your Dragon)

Viděli jste už trojrozměrného draka? A Vikinga? Pokud ne, budete mít příležitost v animované komedii Jak vycvičit draka od studia DreamWorks. Rodičové chlupaté Kung Fu Pandy a zeleného zlobráka Shreka se tentokrát rozhodli pro podívanou, která je ve všech ohledech poněkud drsnější. Jejich nejnovější dobrodružství se odehrává na drsném Severu, který obývají ještě drsnější Vikingové a spolu s nimi i draci. Ti jsou jednoznačně nejdrsnější.

Jediný, kdo není drsný ani trochu, je hlavní hrdina Škyťák. Vikinský teenager nějak nemůže zapadnout mezi ostatní obyvatele rodného ostrova Blpu, protože na rozdíl od nich spíš než svaly (kterých má pomálu), používá hlavu. Asi by se to dalo přejít, kdyby Škyťák nebyl synem náčelníka vesnice, Kliďase Velikána. Taťka má syna rád, ale bohužel si uvědomuje jeho „nedostatečnost“. Zvlášť když se blíží Škyťákovo iniciační uvedení mezi dospělé Vikingy, které lze úspěšně absolvovat jediným způsobem – zabitím draka v souboji. Draci jsou totiž na Blpu jediným, zato permanentním problémem. Desítky druhů létajících ještěrů prakticky neustále útočí na vesnici, kradou domácí zvířata, spalují úrodu i hospodářská stavení, a tak je morální povinností každého Vikinga bojovat proti drakům, jak se dá. I Škyťák by samozřejmě rád nějakého toho Nodra smrťáka, Ohavného zipáka nebo Hrůzáka hrozivého skolil, jenže matička příroda ho na to opravdu vybavila nevalně. Nepomáhají ani užitečné lekce v Drakoškole místního samorosta, kováře Tlamouna. Škyťák je naštěstí hlava otevřená a tam, kde schází hrubá síla, pomůže hlava, díky níž zkonstruuje samostříl, kterým zaútočí na nejobávanějšího z draků, prakticky nepolapitelnou Noční fúrii. Jediný výstřel (velmi úspěšný) změní budoucnost soužití lidského a dračího plemene na ostrově Blpu. Když se totiž Škyťák vydá zraněného draka dorazit a stát se tak definitivně mužem, cosi se v něm při pohledu do jasných dračích očí zlomí. A ten zlom bude začátkem jednoho krásného přátelství. Teď už jen zbývá přesvědčit ostatní Vikingy, že skutečný nepřítel číhá jinde.

Od vynikajících Monster vs. Vetřelců, na kterých se v DreamWorks učili používat 3-D technologii, pokročili tamní animátoři o pořádný krok dopředu. „I díky tomu jsme mohli realizovat scénu gigantické bitvy mezi draky a Vikingy, která co do spektakulárnosti nemá v tvorbě DreamWorks obdoby,“ chlubí se režisér Chris Sanders, který jedním dechem dodává, že navzdory tomu byl vždy na prvním místě příběh, ostatně jak je u titulů DreamWorks dobrým zvykem.

USA, animovaná komedie, 2010

Režie: Dean DeBlois, Chris Sanders

Hrají (v českém znění): Matouš Ruml, Terezie Taberová, Jiří Schwarz, Tomáš Juřička

Premiéra v ČR: 1.4.2010

www.jakvycvicitdraka.cz

www.bontonfilm.cz

Zdroj a foto: Distributor

Vikingové:

Škyťák - není snadné být bystrý syn barbarského náčelníka Vikingů, ale Škyťák je příliš inteligentní, aby marnil čas sebelítostí - hodlá se stát vikinským válečníkem po svém. Bohužel, v krutém světě Vikingů z něj jeho trefné poznámky a suchý smysl pro humor dělají ještě většího outsidera. Když se Škyťák spřátelí se svým lítým nepřítelem, zraněným divokým drakem, začne vést vzrušující a komplikovaný dvojí život. Přes den se společně se svými soukmenovci utkává na cvičišti s draky chovanými v zajetí. V noci rozvíjí přátelství zapovězené vikinskými zákony s překrásným a nebezpečným zvířetem, jemuž pomáhá znovu začít létat. Prolnutí těchto dvou nesmiřitelných světů by mohlo ukončit pradávnou nevraživost mezi Vikingy a draky a navždy změnit jejich způsob života.  

Astrid - okouzlující, energická a houževnatá, ztělesnění vikinských ctností. Je soutěživá a sebevědomá, takže je na ni těžké udělat dojem, ale Škyťák je z ní chtě nechtě paf. Když se na Škyťákovi začne projevovat vypětí způsobené tajným dvojím životem, Astrid je první, kdo pojme podezření.

Rybinoha - Rybinoha je velký tělem, ale malý mozkem. Když jsou všichni ostatní na stejné stránce, můžete se vsadit, že on je v jiné knížce. A navíc ji drží vzhůru nohama.

Snoplivec - Je podlý, silný, tupý a smrdí jak psí kšíry… jinými slovy, je to dokonalý Viking. Do vesnice, kam "Patří jen silní za tři!", patří vrchovatou měrou. Ale když "jeho holka" Astrid začne věnovat pozornost "Škyťákovi Nulovi", Snoplivec mu přísahá pomstu.

Rafana a Ťafan Thorstonovi - Ťafan a  Rafana jsou dvojčata. Oba jsou to děsní dacani s ďábelskými nápady a s divokou povahou, zvláště ve vztahu jeden k druhému. Jsou to vikinští milovníci adrenalinu; žádné riziko je neodradí od nebezpečných neurvalých radovánek.

Kliďas Velikán - Kliďas je staromódní náčelník barbarského kmene Vikingů. Neochotný a zmatený rodič, v lepším případě; vůbec nechápe svého chytrého syna. V naději, že ve svém hochovi probudí muže, pošle Kliďas Škyťáka na výcvik draků, což je nebezpečná zkouška bojových schopností. Kliďas se obává, že Škyťákova slabost bude znamenat zhoubu kmene. Ale díky Škyťákovi Kliďas i celý kmen objeví nový druh síly.

Tlamoun - hrubý, hřmotný a hloupý Tlamoun je ostřílený válečník, který má za úkol vycepovat nové rekruty. Jakožto důvěrný přítel Škyťáka i Kliďase nese Tlamoun na bedrech náročný úkol dělat mezi nimi prostředníka. Tlamoun to vždy myslí dobře, ale má v zásobě jen špatné rady, které komicky rozdává na potkání.

Bezzubka – patří do nejvzácnějšího a nejnebezpečnějšího druhu draků – Nočních fúrií. Ačkoli Škyťák je zodpovědný za jeho sestřelení, je to právě jeho soucit a vynalézavost, která umožní Bezzubkovi znovu vzlétnout. Přátelství a bezpodmínečná důvěra mezi Škyťákem a Bezzubkou navždy spojí Vikingy s draky.

Draci:

Noční fúrie - Nejvzácnější a nejinteligentnější z draků. Vyznačuje se tmavou barvou a pronikavě žlutýma očima, menším vzrůstem, mohutným hrudníkem a krátkým krkem. Vzhledem k velikosti těla má ze všech draků největší křídla, která mu umožňují létat výše, rychleji a déle než ostatní draci a jeho neuvěřitelný poměr síly ke hmotnosti mu dovolují vzlétnout kolmo vzhůru jako helikoptéra. Tato elegance je ovšem na zemi přeměněna v jistou neohrabanost. Jeho neobvyklý oheň (polotuhá hmota zapálená acetyleno-kyslíkovým plamenem) v cíli při nárazu exploduje. Svou typickou techniku útoku předvádí po západu slunce a z velké výšky – zahalený v křídlech letí střemhlav jako střela a na poslední chvíli zabrzdí, aby uskutečnil jediný přesně mířený třaskavý výbuch - pak zmizí zpět v tmách. Jediným varováním je raketový zvuk, který střemhlav klesající Noční fúrie dělá. Její sebevražedný útok spolu s obezřetným chováním a analytickým myšlením z ní dělají drtivého protivníka s výjimečnou úspěšností. Do dnešního dne nebyla sestřelena ani jedna Noční fúrie.

Nodr Smrťák - Nenechte se zmást nádherným zbarvením Nodra Smrťáka, který se pyšní tolika barvami jako pestrý papoušek – je totiž nesmírně nebezpečný. Je vrtkavý, agresivní a vznětlivý, což ještě zhoršuje jeho ješitnost a marnivost. Útočí dvěma způsoby: jednak na stovky metrů chrlí čistý hořčík (nejžhavější dračí oheň) a také disponuje ocasem se značným množstvím smrtících ostnů. To z něj - spolu se skutečností, že jeho nebezpečnost ve vzduchu je doplněna jeho nebezpečností na zemi – dělá jednoho z nejtěžších dračích protivníků. Díky svým svalnatým a rychlým nohám může při běhu snadno používat bodce na svém těle a bránit se může drtícím křivým zobanem. Hlavu používá také jako beranidlo schopné rozmetat i ty nejtlustší stěny a dveře. Jeho slabým místem je zrak – s očima umístěnýma po stranách hlavy má Nodr Smrťák obrovský slepý bod přímo před nosem.

Garvan - Pro Garvana je typické robustní tělo a relativně malá křídla, kterými umí mávat s obrovskou rychlostí, což mu umožňuje létat dozadu či do strany. Garvan miluje spánek a občas si schrupne během letu nebo se naskládá na své druhy a společně pak vytvářejí obrovskou haldu spících draků. Svůj den má rozdělen takto – létání 1%, jídlo 5%, stížnosti 10%, spánek 84%. Při útoku drtí Garvan nepřátele napadrť svým natahovacím ocasem zakončeným ostnatou koulí nebo používá hlavu jako beranidlo. Nejnebezpečnější je však jeho oheň – stovky kilogramů natrávených kamenů jsou roztaveny do lávy, do které je přidán kyslík z dechu draka a jako dělová koule jsou pak hnány na útočníka. Garvanovou Achillovou patou je jeho mizerný zrak – občas si splete dokonce skálu se svým vejcem; to pak na něm sedí a čeká, až se vylíhne mládě.

Obrovská noční můra - vlajková loď dračího plémě, je vzhledově nejděsivější a nejmajestátnější ze všech známých dračích druhů. Převážně černočervená Obrovská noční můra je násilnická, sveřepá a houževnatá, jako první se do bitvy vrhá a jako poslední ji opouští. Je obdařena mimořádně dobrým zrakem a roztažitelnými  křídly, díky kterým při zastrašování svých nepřátel vypadá ještě větší. Útočí jak na zemi, kde využívá při boji zblízka svou obří tlamu a dlouhé rohy, tak i ve vzduchu, přestože jí obrovská křídla neumožňují rychlý pohyb a její rozměry z ní dělají snadný terč. To je vyváženo jejím arzenálem bodců a její nejsilnější zbraní – ohněm z petrolejového gelu. Tento těžký a mazlavý oheň pokryje vše kolem a vsákne se do prasklin i děr a je téměř nemožné se jej zbavit. Taktikou Obrovské noční můry je pokrýt se od hlavy po ocas ohněm a vrhnout se na nepřítele.

Ohavný zipák - Nejneobvyklejší z draků, Ohavný zipák, je nepřehlédnutelný (a nenechá vás na pochybách, kde vzal svoje jméno): hledejte dvě hlavy na dvou krcích, které se dokáží sepnout jako zip. Ačkoliv je to nejdelší drak, má nejmenší křídla a krátké zavalité nohy, takže nevyniká ve vzduchu a není příliš k užitku ani na zemi. Jen maličkost – jeho neobvyklý útok je obzvláště smrtelný. Místo ohně chrlí jedna hlava hořlavý plyn a ta druhá ho zapaluje jiskrami, takže může útočit z větší vzdálenosti. Vychrlí plyn, který se před vznícením dostane do všech koutů a štěrbin. Jeho fyzické nedostatky a inteligenční omezenost přispěly k tomu, že jako druh téměř vyhynul. Jeho největší výhoda – dvě hlavy - je zároveň jeho největší slabinou, protože ty dvě oddělené a tupé rozoumky spolu často nesouhlasí, což činí Ohavného zipáka poněkud zpomaleným a zranitelným, takže několik Vikingů jej zvládne zmást a porazit. Samci Zipáka se často pošťuchují tak dlouho, dokud se vzájemně nezničí - samice jsou rozumnější a žijí déle.

Hrůzák hrozivý - Ze všech známých draků je Hrůzák hrozivý nejmenší postavou a nejpočetnější výskytem. Přestože se pohybuje ve smečkách, ztrácí početní výhodu neustálými bojůvkami, kterým dává přednost před vytvořením společného plánu útoku. To ho činí neschopným k boji, takže co se týká potravy, je spíš sběračem než lovcem. Hrůzák hrozivý není schopen létat na větší vzdálenosti, k cestování proto zdarma využívá větší draky, na které se přilepí. Vysoká porodnost tohoto dračího druhu a jeho mírumilovný přístup k lidem mu umožňují prosperovat navzdory nevýhodám. Ačkoliv údajně existují tisíce hrůzáků, je zřídkakdy ke spatření - někteří Vikingové neuvidí za celý život ani jednoho.

Rudý Smrťák - ačkoliv je všeobecně považován za vládce všech draků, ve skutečnosti se toho o Rudém Smrťákovi ví velmi málo. Někteří mají za to, že hned po narození musí svést boj na život a na smrt o území; konečný vítěz se stane vládcem středu světa a poražení jsou vyhnáni do odlehlých koutů.   

K BITVĚ PŘIPRAVEN

            Když se téměř před šesti lety dostala do rukou producentů v DreamWorks Animation série knih britské autorky Cressidy Cowellové, bylo hned jasné, jaký kasovní trhák se skrývá ve vychrtlém klukovi jménem Škyťák, který si hledá své místo ve světě statných Vikingů. “Když píšete o Vikinzích a dracích, je to něco, co je velmi působivé”, říká Cowellová. “Byla jsem velmi vzrušená, když DreamWorks projevilo o mé knihy zájem, protože mi bylo jasné, že mohou udělat film na takové úrovni, jakou jsem si ani nedokázala představit.”

Také producentka Bonnie Arnoldová známá úspěšnou předměstskou dobrodružnou komedií “Za plotem” se brzy začala o nově nabytý materiál zajímat. Sledovala vývoj celého projektu a když se jí šéf výroby DreamWorks Animation Bill Damaschke zeptal, na čem chce pracovat příště, vybrala si “Jak vycvičit draka”.

            Pro Arnoldovou jako producentku bylo jednou z největších výzev vymyslet takový svět, jaký ve svých knihách vytvořila Cowellová a přenést ho do celovečerního filmu. “Chtěli jsme udělat skutečně bombastický film, se skutečně dobrodružnými akcemi a se skvělými postavami, které bychom mohli nabídnout široké veřejnosti,” vysvětluje Arnoldová. “Ve všech našich ostatních filmech jsou hlavními postavami dospělí nebo zvířata, ale v tomto filmu je naším hrdinou puberťák, a to pro studio znamená nový směr. Humor celého příběhu je založen na Škyťákově osobnosti a jeho střetech s draky a na rozmanitých osobnostech Vikingů. Film je nabitý dobrodružstvím, humorem i citem, potřebovali jsme jen kvalitní scénáristický a režijní tým, který by to pomohl dotvořit.”

            S nabídkou režie se studio obrátilo na scénáristy a režiséry Chrise Sanderse a Deana DeBlois. Sanders byl příběhem Škyťáka fascinován okamžitě: “Myslím, že příběh, který se skrývá uvnitř tohoto příběhu má silný emocionální náboj, což je podle mě vzrušující, ale co skutečně vzbudilo můj zájem, byly scény ve vzduchu”, říká Sanders. “Už velmi dlouho jsem toužil natočit film, ve kterém se budou vyskytovat příšery, lidé nebo létající superhrdinové, takže když jsem četl první verzi tohoto příběhu, pomyslel jsem si “Páni! Tohle můžeme udělat tak, jako ještě nikdy!”

            “Chris mi zavolal hned po rozhovoru s Jeffreym Katzenbergem”, dodává scénárista a režisér Dean DeBlois, “a prohlásil, že Jak vycvičit draka je něco, co mi bude sedět, konkrétně mladý hrdina ve fantastickém výpravném dobrodružném příběhu. To je přesně to, co mě přitahuje, to jsou příběhy, které píši. Okamžitě mě to zaujalo, takže jsem si přečetl tu knihu a ihned jsem viděl obrovský potenciál v tom, co by se s tím dalo udělat – a možnost další spolupráce s Chrisem zněla navíc úžasně.”

            Zatímco kniha začíná okamžikem, kdy draci začali být součástí vikinského  společenského zřízení, filmaři posunuli začátek děje o několik let zpět. Arnoldová k tomu vysvětluje: “Myslím, že náš přínos byl v tom, že jsme dokázali vytvořit příběh, který se odehrává ještě před původním příběhem popsaným v knize – ukazujeme, jak Škyťákovo přátelství s drakem Bezzubkou skutečně změnilo jeho svět. To byl ten příběh, který jsme chtěli vyprávět, příběh o tom, jak začalo přátelství mezi Vikingy a draky, které pak vedlo k dobrodružstvím popisovaným v knihách. K těm dobrodružstvím, o kterých jsme slyšeli, která známe a která milujeme.”

            Knihy Cressidy Cowellové čerpají z jejího dětství stráveného na vzdáleném neobydleném ostrově na západním pobřeží Skotska. Prostředí bez silnic, domů a elektřiny rozvíjelo představivost mladé autorky a později poskytlo základ pro svět Vikingů a draků z jejích příběhů. Nedalo jí příliš námahy, vidět sama sebe ve vikinském školákovi jménem Škyťák, jehož otcem byl náčelník kmene, Kliďas. Přestože Škyťák fyzicky ani zdaleka nepřipomíná běžného Vikinga, snaží se a touží stát se bojovníkem ve válečnické společnosti.

            “Vikingové jsou drsní, zásadoví s vlastním krédem”, vysvětluje Sanders. “Boj je jejich druhou přirozeností. Když jste Viking, neutíkáte z boje – jste fyzicky zdatní, stateční a neústupní. To, co na Škyťákovi milujeme, je, že chce být pravým Vikingem. Není to o tom, že by se jednoho dne probudil a řekl si ‘Ne, nechci být jedním z nich’. Naopak, zoufale se snaží mezi ně zapadnout.”

Tento pohled na Škyťáka pomohl filmařům vykreslit jeho postavu jako teenagera, který si uvědomí vlastní možnosti. Nerozumí úplně všemu, co se děje kolem něj, ale jedna věc je jasná – jeho představy o tom, co by chtěl liší od toho, co opravdu může dokázat,” pokračuje Sanders. “Jeho otec ani vesnice to nechápou. My ano a to je to, co na postavě Škyťáka milujeme.”

Šéf týmu scénáristů Alessandro Carloni k tomu říká: “V knize bylo mnoho inspirujících věcí, které jsme chtěli zachovat ve filmu. Mezi ně patřil kouzelný popis běžného každodenního života Vikingů. Chtěli jsme to celé trochu zrychlit, přinést více akce, postaršit hlavního hrdinu a včlenit to do akčně dobrodružného žánru. Chtěli jsme zachovat kouzlo a styl jazyka, ale ukázat ho jinak. Jak Vikingové žijí - cestují, loví? Tím jsme začali.”

            Jádrem všeho je jako vždy příběh. V tomto směru mělo studio šťastnou ruku ve spojení Sanderse a DeBloise. Jak vypozorovala producentka Bonnie Arnoldová, “Chris a Dean jsou v podstatě skvělí vypravěči. Můžete mít perfektní animaci, hudbu, zvukové efekty, prostě cokoliv, na co si vzpomenete, ale to vše jen vyzdvihuje ten skvělý příběh. Jako režiséři a scénáristé měli představu o způsobu, jakým budou příběh vyprávět a jak adaptují oblíbenou knihu. Navíc byli schopni skvěle předat svou představu ostatním lidem v projektu.”

            Sanders a Deblois se potkali na práci na filmu “Mulan” a na scénáři a režii se poprvé společně podíleli v “Lilo & Stitch”, který byl nominován na „animovaného” Oscara za rok 2002. “Myslím, že máme stejné nápady,” říká o své spolupráci se Sandersem DeBlois, “dojdeme oba ke stejnému cíli, ale různými cestami. Jsem schopen uchopit jeho nápady a včlenit je bez pokřivení do svých, a to samé dělá Chris, takže když píšeme nebo režírujeme společně, je to přínosné a cítíme určité tvůrčí souznění. Vzájemně se doplňujeme.”

VIKINGOVÉ ÚTOČÍ…

Ve filmové adaptaci “Jak vycvičit draka” mají Vikingové i draci své oddělené světy, ale pokud se jejich cesty zkříží, což se stává velice často, výsledkem je výbuch a destrukce. “Chtěli jsme vyvolat dojem, že toto místo má svou mytologii a že ostrov Blp, kde žijí, byl osídlen před mnoha generacemi, tak před 300 lety. A že ostrov byl od první chvíle, kdy na něj vstoupili, obsazen draky. Trochu něco jako když farmáři bojují s vlky nebo jak se osadníci vypořádávají s predátory – reakce je úder vrátit. Na tyto Vikingy útočí draci proto, aby jim ukradli jídlo a zničili jejich domovy. A tak tu máme konflikt, který je zakořeněn hluboko v minulosti, a generace, které se snaží společně přežít,” říká Dean DeBlois.

Uprostřed tohoto světa se setkáváme se Škyťákem, jediným synem náčelníka Kliďase, který přes své vážně míněné pokusy do něj prostě nějak nezapadá. Ve skutečnosti dopadají všechny jeho další pokusy získat přízeň svého otce a ostatních vesničanů katastrofálně. Ve snaze držet Škyťáka stranou bojů a zamezit tak pokud možno případným pohromám je Škyťák - neustálý zdroj posměchu Vikingů – poslán do učení ke kováři Tlamounovi, důvěrnému příteli Kliďase. Přes všechnu lásku, kterou ke svému synovi cítí, se Kliďas často stydí za to, že je jeho jediný dědic (alespoň v jeho očích) naprosto neschopný stát se Vikingem - a navíc jejich budoucím náčelníkem. Podceňuje Škyťákův rozum a jeho slabé svaly považuje za nepřekonatelnou vadu.

            Na ostrově Blp, kde se film odehrává, skládají Vikingové zkoušku dospělosti tak, že jdou a zabijí draka. Vikingové jsou vydáni drakům na milost od té doby, co jsou na ostrově. Draci jsou v podstatě škůdci, s kterými se Vikingové musejí nějak vypořádat – jen místo toho, aby ohryzávali kůru nebo napadali listy rostlin kradou ovce a ničí celé vesnice. Takže pokud Škyťák nakonec naváže něco jako vztah, blízký vztah s drakem, je to rouhání celé vesnici. Není to úplně to, co by měl dělat syn jejich náčelníka. Škyťákův otec je hlavním válečníkem Vikingů. Je to houževnatý syn své zbraně – každá Kliďasova paže je dvakrát větší než dva Škyťáci dohromady.

“Určili jsme si, že Kliďas svého syna skutečně miluje, což je pravděpodobně důvodem, proč ho uklidil ke kováři,” říká Sanders. “Nebylo to proto, že by se za něj styděl, ale chtěl ho ochránit. Byl přesvědčen, že pokud někdy nechá Škyťáka vyjít z domu na jakkoliv krátkou chvíli, Škyťák se pravděpodobně nechá zabít, protože tak moc chce být Vikingem jak se patří, že se nějakým způsobem ocitne tváří v tvář drakovi, přestože ho drak může zabít – a také to udělá – pokud Škyťák nebude vědět, co dělat.”

Tvůrci filmu zdůraznili rozpaky – s prvky komedie i citu – nejviditelnějšího muže ostrova, který má slabinu, “problémové” dítě. Každý, kdo Kliďase obdivuje, si též velmi dobře uvědomuje, že s sebou nese břemeno potenciálně největšího problému vesnice - Škyťáka.

K další postavě filmu, Astrid, říká Bonnie Arnoldová, “Postava Astrid se v knize nevyskytuje, ale spolu s filmaři jsme cítili, že je důležité dodat příběhu silnou ženskou postavu, s kterou se může ztotožnit ženská část publika.”

A právě takovou postavou je Astrid. Je nejlepší ve třídě a špička mezi náctiletými lovci draků na celém Blpu. “Škyťák k ní tvoří nádherný protiklad, protože on, podle svého názoru, neudělá dobře vůbec nic.”

Dean DeBlois k tomu dodává, “Astrid představuje ideálního mladého Vikinga.  Ztělesňuje přesvědčení svých předků – draci jsou nepřátelé, a to je něco, co se musí brát vážně a kvůli čemu se musí tvrdě pracovat. Uvědomuje si, že válka, kterou její rodiče soustavně vedou a kterou vedou všichni jejich rodiče, bude jednou jejich válkou. To způsobuje na začátku výcviku značný rozpor s postavou Škyťáka, který, jak se zdá, to vůbec vážně nebere. Astrid se plně soustředí na svůj cíl, pracuje velmi tvrdě a bez oddechu trénuje. Nepovolí si žádné velké rozptýlení, je vždy soustředěná, neustále trénuje, do legrácek se příliš nezapojuje a rozhodně se nefláká. Prostě neuznává lidi, kteří ze sebe nedolují to nejlepší. A Škyťák tak rozhodně vypadá.”

Co se týká ostatních, kteří navštěvují se Škyťákem a Astrid Drakoškolu, možná už chápou, kdo je jejich nepřítel, rozhodně však neví, co s tím … zatím. Dalšími do party jsou příhodně pojmenované postavy: Snoplivec, Rybinoha a bojovníci - dvojčata Rafana a Ťafan.

“Všichni jsou teenageři, ale nemohou se od Škyťáka víc lišit,” říká producentka Bonnie Arnoldová. “Snoplivec, Rybinoha a Ťafan jsou postavy z knih, ale cítili jsme, že potřebujeme více ženských postav a proto jsme Ťafanovi přidali dvojče, Rafanu. Jsou si k nerozeznání podobní.”

O postavě Rybinohy říká Chris Sanders: “Rybinoha je obrovská postava. Myslím, že je to chlapík, který nechápe vlastní sílu. Je skutečně skvělým Vikingem, ale je trochu nesmělý a nepříliš sebejistý.”

            Kovář Tlamoun, další důležitá postava, je nejprve pověřen svést Škyťáka z nesprávné cesty a poté učí jeho a ostatní blpské teenagery v Drakoškole. “Myslím, že je takovým Škyťákovým tátou-mámou,” shrnuje Arnoldová. “Tlamoun mu dává zabrat, ale v hloubi duše ho má rád. Je jakýmsi prostředníkem mezi Škyťákem a jeho otcem Kliďasem.”

Dean DeBlois si myslí, “Kliďas si asi říká: ‘Nechám svého syna pracovat společně s mým nejlepším přítelem v jeho kovárně, možná trochu vyspěje a snad mu tam i narostou svaly.’ Ale Tlamoun je Škyťákovým jediným skutečným přítelem. Sice naprosto postrádá takt, ale snaží se Škyťákovi radit s největší upřímností. Většinou to nejsou žádné převratné rady, ale dává mu je tak neomaleně a bez známky taktu, že to působí legračně a navíc je to přesně to, co Škyťák potřebuje slyšet … tedy většinou”.

“Tlamounův způsob výcviku mladých Vikingů spočívá v tom, že je předhodí drakům a ti, kteří přežijí toto, jsou evidentně ti, kteří přežijí i v bitvě. K nikomu z nich se nechová nijak citlivě. Má je za bez problémů nahraditelné. Kromě Škyťáka. Myslím, že ho má docela rád,” dodává k tomu Fergusson.

… DRACI VRACEJÍ ÚDER

Podle mýtů, které dali dohromady filmaři, přišli Vikingové na Blp asi sedm generací před tím, než se odehrál filmový příběh. V okamžiku, kdy poprvé vstoupili na půdu Blpu, přišel první dračí útok. A protože jsou Vikingy – tedy neuvěřitelně tvrdošíjní paličáci – odmítli opustit svůj nově vybraný domov. Jsou odhodláni zůstat a bojovat, vybojovat vítězství, bez ohledu na to, jak dlouho to potrvá. Nájezdy přicházejí většinou v noci, což podporuje teorii, že se draci přes den někde ukrývají. Kdyby Vikingové našli jejich hnízdo, mohli by odvrátit hrozby nočních útoků, které je trápí už více než 300 let.

“Jak vycvičit draka” začíná nočním útokem hordy draků všech plemen – bombardují Blp, unášejí ovce a demolují majetek. Dean DeBlois vysvětluje: “Pro nás s Chrisem bylo velmi důležité začít film výpravnou scénou, protože jsme chtěli ukázat, že půjde o opravdu fantastické dobrodružství. Také jsme chtěli předvést konflikt mezi Vikingy a draky. Chtěli jsme publiku dopřát spoustu vzrušení, zatímco bude zjišťovat, že se vlastně bude jednat o citlivý příběh – jen mu budou dodávat šťávu skutečně velké a vzrušující akční scény.”

A draci. Mnoho draků.

            “V knihách Cressidy Cowellové draci mluví. Mají svou vlastní řeč, ale my jsme se rozhodli pro draky, kteří budou více zvířecí a kteří budou komunikovat neverbálně. Myslím, že jedním z důvodů bylo, že takto draci působí víc jako monstra, s kterými je těžké bojovat a vítězit, což pro Škyťáka a ostatní Vikingy znamená překonávat větší překážku. Také si myslím, že tento způsob byl zajímavější pro animátory, kteří tak museli vykreslit všechny draky jako individuální osobnosti, aniž by se mohli spoléhat na pomoc hlasu. Je to sice zásadní změna, ale ve filmu je důležitější to, jak se draci pohybují, jak gestikulují a jak se tváří, a to je to, co animace a 3D umí velice dobře. A já věřím, že je to právě toto, co náš film odlišuje od ostatních filmů, kde se vyskytují draci,” líčí Arnoldová.

            Z množství dračích plemen popisovaných v knihách Cressidy Cowellové se filmaři rozhodli soustředit se na šest rozdílných druhů draků – každý z nich se krátce představí během úvodní bojové scény a poté jsou detailně předvedeni během scény z Drakoškoly, kdy je vzorek každého plemene vpuštěn do ringu při tréninkové lekci.  Film také obsahuje scénu, ve které Škyťák listuje Příručkou draků, ve které je stránka za stránkou doslova zaplněna nesčíslnými draky. “Chtěli jsme, aby si publikum tímto způsobem udělalo představu o tom, jak rozsáhlá je celá ta plejáda draků obklopující Vikingy. Teprve pak může pochopit, že když jdou chytat ryby nebo na lov, drak může být schovaný ve vodě nebo ve skulině ve zdi. Nebo na stromě. A tím se svět Vikingů zdá být mnohem složitější a nebezpečnější než jak jsme ho byli schopni vytvořit my v čase, který jsme měli,” vysvětluje Chris Sanders.

Filmaři byli tak odhodláni vytvořit bohatou mytologii Blpu, Vikingů a draků, že nakonec stvořili alternativní severské reálie.

            Poté, co Škyťák sestřelí jednoho z útočících draků, což ovšem vzhledem k chaosu způsobeného útokem zůstane bez povšimnutí kohokoliv z vesnice, uvěří, že toto je jeho šance jak složit zkoušku dospělosti a stát se mužem, Vikingem jak se patří, tím, že zabije jednoho ze svých úhlavních nepřátel. Ví, že by měl tu obludu zabít, ale jeho vnitřní já mu říká, že nemůže. Vykročí tím směrem, ale nemůže se přinutit to udělat, zvlášť když se ten drak na něj dívá tak žalostně. V tu chvíli Škyťák zjistí, že draci se bojí Vikingů stejně jako Vikingové draků, takže místo aby ho zabil, ho pouští na svobodu. Mezi nimi se pomalu začíná vytvářet pouto a počáteční vzájemná nedůvěra se postupně mění v přátelství.

            “Od tohoto okamžiku je fascinující sledovat, jak se přes den Škyťák snaží stát se Vikingem, takže každý očekává, že se učí s draky bojovat. V noci se ale s jedním přátelí a učí se ho milovat. Takže celá druhá polovina filmu je o rozporu mezi láskou k svému nepříteli a učením se, jak ho zabít,” dodává k tomu šéf scénáristů Alessandro Carloni