Film podle jedné z nejčtenějších knih současnosti!

Před čtyřiceti lety zmizela Harriet Vangerová z rodinného setkání konaného na ostrově, který vlastnil a obýval mocný klan Vangerů. Přestože nebylo Harrietino tělo nikdy nalezeno, je její strýc přesvědčen, že šlo o vraždu, jejímž pachatelem je někdo z jeho rodiny. Rodiny, jejíž členové jsou mezi sebou sice spjati pevnými pouty, ale která je jinak zcela nefunkční. K vyšetření tohoto případu si proto najme investigativního novináře Mikaela Blomkvista (Michael Nyqvist), kterému pomáhá drsná potetovaná počítačová hackerka Lisbeth Salanderová (Noomi Rapace). Lisbeth Salanderová je mladá žena jako vystřižená z Tarantinových filmů, s tajemnou minulostí, za kterou se mstí a která z ní učinila skutečného outsidera. Je hackerkou světového formátu - s naprostou samozřejmostí se pohybuje ve virtuálním světe, kde je schopná získat jakoukoliv informaci, kterou chce. Kromě toho je neobyčejně inteligentní a má skvělou fotografickou paměť. Jakmile Blomkvist a Salanderová zasadí Harrietino zmizení do rámce četných podivných vražd, které se staly téměř před čtyřiceti lety, začíná se rozplétat temná a děsivá rodinná historie…

Film Muži, kteří nenávidí ženy vychází z prvního dílu knižní trilogie Milénium Stiega Larssona, které se po celém světě prodalo více než 7 milionů výtisků a která se stala jednou z nejčtenějších knih současnosti. Sám Larsson se bohužel velkého triumfu svého díla nedožil – zemřel náhle v roce 2004 krátce poté, co předal rukopisy knih svému švédskému vydavateli.

Švédsko, krimi/thriller, 2009

Režie:   Niels Arden Oplev

Hrají: Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Sven-Bertil Taube, Peter Haber, Lena Endre, Peter Andersson

Premiéra v ČR: 1.7.2010

Bontonfilm

www.bontonfilm.cz

Zdroj a foto: Distributor

Úvod

Série

Série Milénium vychází ze tří obsáhlých knih – knižních thrillerů, které jsou samy o sobě naprosto mimořádným příběhem. Zájem, který knihy vzbudily jak ve Švédsku, tak v zahraničí, byl nečekaný. Mýty provázející autora i knihy jsou tragické a fascinující. Autor, Stieg Larsson, sám investigativní novinář v časopise Expo, napsal tři knihy o 600 stranách ještě předtím, než je nabídl vydavatelské společnosti Norstedts. Bohužel Stieg Larsson nečekaně zemřel ještě předtím, než vyšla jeho první kniha. V tu dobu už se však rozruch kolem jeho knih začal rychle šířit, takže následná marketingová kampaň byla přímo úměrná vzrůstajícímu zájmu. Bylo vytištěno 60 000 výtisků, což je zatím největší první edice švédského debutanta v žánru knižního thrilleru. Do dneška se v 41 zemích prodalo více než 25 milionů výtisků tří knih Milénia. Stieg Larsson byl v loňském roce - s pouhými 3 knihami - druhým nejprodávanějším autorem naší planety.

Příběhy

Série Milénium je jedinečnou a novou formou knižního příběhu o spiknutí a zločinu, napsanou po důkladném bádání s patrným vypravěčským nadšením. První kniha má charakter klasického detektivního pátrání, druhá je spíše nervy drásajícím thrillerem a třetí je thrillerem obsahujícím také skvělé ukázky soudního dramatu. Namísto klasické postavy superintendanta jsou v sérii Milénium hlavními postavami investigativní novinář Mikael Blomkvist a rebelka Lisbeth Salanderová, hackerka světového formátu s jednoznačným problémem v sociálním chování. Příběhy se odehrávají ve Stockholmu, Göteborgu Alingsås (Nosseberga) a v Hedeby, malé vesnici na severu.

Milénium

Největší část první knihy Muži, kteří nenávidí ženy se skládá z klasického detektivního pátrání – dalo by se říci z modernizované Dorothy Sayers – které končí nechutným a krvavým rodinným dramatem s řadou mrtvol ve skříních.

Knihy číslo 2 a 3 jsou čistými akčními thrillery s prvky kriminálních příběhů, které se před čtenářem odehrávají v ucelené formě a ve svižném tempu.

Plejáda postav, které se představily v první knize, se opět objevuje v knize druhé a třetí, kde se k nim přidávají další postavy. Ve středu dění stojí nesourodý, ale neporazitelný pár: Mikael Blomkvist a Lisbeth Salanderová. Předlohou těchto postav byly pro Stiega Larssona dospělé verze dvou velmi populárních postaviček Astrid Lindgrenové – Kalle Blomkvista a Pipi Dlouhé punčochy.

Mikael Blomkvist je investigativní novinář středního věku vášnivě oddaný své práci. Je spoluvlastníkem a vydavatelem časopisu Milénium, který kriticky hodnotí současnou společnost – tento časopis slouží jako základ velké části příběhu celé série. Blomkvist je poctivý a celkem obyčejný nenápadný občan s kouzlem osobnosti, které mu zaručuje stálou přízeň žen.

Lisbeth Salanderová je jeho pravý opak. Mladá žena jako vystřižená z Tarantinových filmů, s tajemnou minulostí, za kterou se mstí a která z ní učinila skutečného outsidera. Je jí 24, ale vypadá spíše na 14; má obarvené černé vlasy, je potetovaná a s piercingy. Vzhledem ke své minulosti má Salanderová oficiálně přiděleného poručníka, který na ni má dohlížet, ale naprosto nedůvěřuje jakýmkoliv autoritám a institucím, vůči kterým je značně podezíravá. To vše vedlo k vytvoření jejího vlastního morálního postoje. Je hackerkou světového formátu - s naprostou samozřejmostí se pohybuje ve virtuálním světe, kde je schopná získat jakoukoliv informaci, kterou chce. Bohužel právě tak, jak dobře se cítí ve virtuálním světě, je naprosto ztracená ve světě skutečném, mezi skutečnými lidmi. Kromě toho je neobyčejně inteligentní a má skvělou fotografickou paměť. Blomkvist a Salanderová tvoří dohromady skvěle se doplňující dvojici.

Příběhy

Muži, kteří nenávidí ženy

První díl série Milénium

Mikael Blomkvist je investigativní novinář specializovaný na finanční kriminalitu. Na začátku knihy je Mikael zrovna odsouzený ke krátkému trestu odnětí svobody za urážku na cti finančníka Wennerströma. To znamená, že si musí dát načas pracovní „pauzu”, aby jako spoluvlastník a vydavatel časopisu Milénium nebyl příliš na očích. V této době je osloven Henrikem Vengerem, který býval hlavou Vangerova rodinného koncernu se základnou v malém městečku v severním Švédsku.

Henrik Vanger žádá Mikaela Blomkvista, aby přišel na kloub nikdy neobjasněné kriminální záhadě. Tehdy šestnáctiletá Harriet Vangerová zmizela beze stopy téměř před 40 lety a předpokládá se, že byla zavražděna. Každý rok na výročí jejích narozenin dostává Henrik Vanger poštou připomínku, díky které není schopen setřást podezření, že může být Harriet stále naživu. Pomocí slibu tučné odměny a návnady ve formě informací o špinavých kšeftech finančníka Wennerströma se Henriku Vangerovi podaří Blomkvista přesvědčit, aby tuto práci přijal. Oficiální verze zní tak, že Blomkvist pracuje na sepsání historie Vangerovy rodiny.

Blomkvist brzy zachytí stopu, která vede přímo ke skrytým krvavým rodinným tajemstvím. K dalšímu zkoumání ale potřebuje pomoc a proto využije talentu Lisbeth Salanderové.

Od té chvíle pracují oba protagonisté společně. Napětí se stupňuje, když zjistí, že člen Vangerovy rodiny je zapleten do řady sadistických trestných činů a dosáhne vrcholu, když Salanderová zachrání Blomkvista ze situace, která ho téměř stojí život.

Slíbená odměna, která kromě peněz obsahuje také důležité informace o Wennerströmovi, se ukáže být nedostatečnou. V tomto okamžiku opět nastupuje Salanderová se svými hackerskými dovednostmi, díky kterým se jí podaří získat přesvědčivé důkazy proti Wennerströmovi. Blomkvist tak dostává do ruky pomstu za rozsudek, který proti němu byl vynesen za urážku na cti a Salanderové se – s pomocí jejích nekonvenčních metod – podaří dostat k velké části Wennerströmova utajeného bohatství.

Dívka, která si hrála s ohněm

Druhý díl série Milénium

S Wennerströmovými penězi cestuje Lisbeth Salanderová pod různými falešnými jmény a s různými cestovními pasy po světě, přičemž několikrát drasticky změní svůj vzhled.

Ve Stockholmu se zatím Mikael Blomkvist vrací ke své práci v časopise Milénium. Stará se o vydání článku a knižního projektu o obchodování s mladými dívkami z Východu na Západ. Autorem je mladý investigativní novinář žijící s dívkou, která právě dokončuje svůj doktorát na stejné téma: Z Ruska s láskou. Kniha mladého autora ovšem téměř jistě společensky skandalizuje řadu vysoce postavených mužů švédské společnosti, včetně zástupce šéfa bezpečnostních služeb.

Salanderová se mezitím vrací do Stockholmu, kde kupuje pod falešnou identitou luxusní byt. Vždy si udržovala přehled o tom, co se děje v počítačích časopisu Milénium a v Blomkvistovým počítačem a nyní nalézá souvislost mezi svou minulostí, svým současným poručníkem Nilsem Bjurmanem – který se ukazuje být nechutnou figurou a který ji dříve (v 1. knize) brutálně zneužil – a projektem o obchodování s dívkami. Vyhledá mladého novináře a jeho přítelkyni a když Blomkvist ten samý večer tento pár navštíví, nalezne je zastřelené. Přibližně ve stejnou dobu je také Bjurman nalezen zavražděn ve svém domě, stejnou zbraní, pistolí, na které jsou otisky prstů Lisbeth Salanderové. Všechny důkazy nyní svědčí proti ní.

Rozjíždí se masivní policejní vyšetřování. Po Salanderové je vyhlášeno celostátní pátrání a v médiích je její jméno vláčeno spolu s pasovou fotografií, lékařskou dokumentací o poskytované psychiatrické péči a dalšími věcmi a informacemi o její minulosti, ke kterým se lze dostat. Pouze Mikael Blomkvist a jeho kolegové v Miléniu věří v nevinu Slanderové a místo toho hledají spojení mezi trojitou vraždou a případy obchodování s lidmi.

Dvojice mužů spojených s motorkářským klubem unese nejbližší přítelkyni Salanderové Miriam Wu. Salanderová se vydává na lov neviditelného vůdce gangu, kterým je obávaná osoba známá jako Zala. Tento Zala je zásadní osobou v životě Lisbeth Salanderové a nyní se jí naskýtá příležitost vyřídit si s ním staré účty.

Kniha končí krvavým zúčtováním a dramatickou závěrečnou scénou, ve které je Salanderová nalezena prostřílená kulkami a pohřbena zaživa.

Dívka, která kopla do vosího hnízda

Třetí díl série Milénium

Do fakultní nemocnice v Gothenburgu byly záchrannou helikoptérou přivezeny dvě velmi těžce zraněné osoby. Jednou z nich je Lisbeth Salanderová, která má postřelenou hlavu. Vzhledem ke svému kritickému stavu musí být okamžitě operována. Druhým zraněným je Alexander Zalachenko alias Karl Axel Bodin. Zalachenko je bývalým profesionálním zabijákem ruských tajných služeb, který přeběhl na Západ v 70. letech a našel útočiště ve Švédsku v SÄPO, Švědské zpravodajské službě. Kromě toho je Zalachenko otcem Salanderové.

Alexander Zalachenko je pavoukem, který spřádal sítě temné minulosti Lisbeth Salanderové. Je to zločinec a násilný, krutý muž, který dělal matce Salanderové peklo ze života. Když se 12 letá Lisbeth Salanderová pokusila jej zabít tak, že ho polila benzínem a zapálila, spolu se svými ochránci z tajného oddělení SÄPO, tzv. „Sekce“ zajistil, aby byla zavřená na speciální dětské psychiatrické oddělení. Tam byla svěřena do rukou doktora Petera Teleboriana, který na ni měl “dohlížet”. Byl to také tento lékař, kdo později dohlédl na to, aby nad ní byl vykonáván dohled.

Pod vedením Zalachenkových ochránců bylo spácháno mnoho trestných činů včetně vražd. Tito ochránci se nyní rychle snaží zamést všechny stopy, které by mohly prozradit jejich činnost. Bývalý šéf „Sekce“, starý lovec komunistů Evert Gullberg, je povolán, aby zastřelil Zalachenka a poté i sebe v nemocničním pokoji v Gothenburgu.

Jedním z trestných činů, ze kterých je Salanderová obviněna, je pokus vraždy spáchaný na Zalachenkovi. Jakmile se zotaví ze svého zranění, je okamžitě postavena před soud. Mikael Blomkvist se už dostal blíž pravdě a začíná chápat, jak spolu souvisí případ sexuálního obchodování, případ Salanderové a soudní skandál kolem SÄPO. Začne připravovat novinářské odhalení, které definitivně očistí jméno Lisbeth Salanderové, ale které také otřese vládou, SÄPO a vlastně celou zemí. Požádá svou sestru Anniku Giannini, která je právničkou specializující se na ženská práva, aby Salanderovou v nadcházejícím soudním řízení obhajovala.

Kniha končí skvělou scénou v soudní síni, kde Annika Giannini přednese skvělou obhajobu a kde spravedlnost – ta skutečná spravedlnost – nakonec vítězí. Poprvé v životě Lisbeth Salanderové.

Autor Stieg Larsson

Stieg Larsson (1954-2004) byl novinář. Od roku 1999 byl šéfredaktorem časopisu Expo, když předtím řadu let pracoval v předních zpravodajských agenturách. Byl jedním z předních světových odborníků na antidemokratické, pravicově extremistické a nacistické organizace a často na tato témata poskytoval konzultace. Byl schopen přednést přednášku stejně tak na střední škole, jako ve Scotland Yardu.

Série Milénium je překvapivě vyzrálá prvotina thrillerového žánru. Děj knih se odehrává v roce 2003 a později, a to zejména ve Stockholmu, ale i v jiných částech Švédska a v zahraničí. Zásadní síla Stiega Larssona spočívá v jeho přirozeném stylu bez klišé.

Kromě všeho výše řečeného prokazuje autor hlubokou znalost problematiky, o které píše, v celé její šíři, což jeho příběhům dodává věrohodnost. Má skvělou schopnost sledovat během určité doby mnoho složitých zápletek – a nenechává žádnou část záhady nevyřešenou.

© Copyright Yellowbird / Photo by Knut Koivisto